Tournois / Turniere 2023:

Le programme annuel est plus riche que l’année dernière. Nous participons à l’événement Suisse Bouge et avons joué au tournoi de pétanque.

Cette année, trois autres tournois figurent également au programme annuel. L’un d’entre eux, en Valais, est déjà terminé.

Nous allons également participer au tournoi de Chabery.

Nous avons invité les clubs de Nendaz et de Chabery à un tournoi chez nous à l’automne prochain.

Le point culminant de l’année est notre tournoi annuel qui aura lieu cette année le 12 août 2023. Nous sommes heureux que les 40 équipes visées soient inscrites.

---

Das Jahresprogramm ist reichhaltiger als letztes Jahr. Wir beteiligen uns am Suisse Bouge Anlass und spielten am Pétanque Turnier mit.

Dieses Jahr sind auch drei weitere Turniere im Jahresprogramm. Eines im Wallis ist schon vorbei.

Wir werden außerdem am Turnier in Chabery teilnehmen.

Die Clubs aus Nendaz und Chabery haben wir für den kommenden Herbst zu einem Turnier bei uns eingeladen.

Der Höhepunkt des Jahres ist unser jährliches Turnier wo dieses Jahr am 12. August 2023 durchgeführt wird. Wir freuen uns das die angepeilten 40 Equipen angemeldet sind.